Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - nip in

nip in phrvi infml esp BrE I had to slam the brakes on when another car nipped in in front of me Мне пришлось резко затормозить, когда другая машина внезапно появилась передо мной We saw a parking space free but another car nipped in ahead of us Мы увидели свободное место на стоянке, но другая машина проскочила вперед нас The cyclist nipped in and out of the traffic Велосипедист лавировал в потоке машин